Cuando su médico le ordena un estudio nuclear de tiroides y usted lee las instrucciones de preparación, la primera reacción es de sorpresa: quince días sin medicamentos para la tiroides, cinco días sin mariscos, sin tintes de cabello. La preparación es extensa porque el estudio mide la actividad real de la glándula, no solo su apariencia. Y hay dos estudios distintos, el Thyroid Scan y el Thyroid Uptake, con preparaciones y propósitos diferentes.
El Thyroid Scan evalúa la forma, el tamaño y la función de la glándula tiroides
El Thyroid Scan evalúa la forma, el tamaño y la función de la glándula tiroides con una sola administración del radiofármaco. El trazador viaja a la glándula tiroides porque esta absorbe yodo de forma natural, y el radiofármaco sigue ese mismo camino. La cámara gamma registra cómo se distribuye el trazador en el tejido, produciendo imágenes que el médico analiza en detalle. Las imágenes se toman en aproximadamente 20 minutos.
El Thyroid Scan se usa principalmente para detectar nódulos y descartar cáncer de tiroides. El médico interpreta la distribución del trazador en la glándula en el contexto del caso de usted.
| NÓDULO FRÍO
No absorbe el trazador. Indica que esa área no tiene actividad funcional. |
NÓDULO CALIENTE
Absorbe más trazador que el tejido circundante. Señal de actividad elevada. |
La glándula tiroides también puede presentar alteraciones en su forma o tamaño que el Thyroid Scan detecta con precisión. Carolina Nuclear realiza este estudio con equipos de cámara gamma calibrados para estudios tiroideos de diagnóstico.
El Thyroid Uptake mide cuánto yodo absorbe la tiroides y en cuánto tiempo
El Thyroid Uptake mide la actividad tiroidea registrando cuánto yodo absorbe la glándula y en cuánto tiempo lo hace. A diferencia del Thyroid Scan, en este estudio se administra una cápsula del radiofármaco, no una inyección. La cápsula contiene el trazador en forma de yodo, y la glándula lo absorbe como lo haría con cualquier fuente de yodo.
El Thyroid Uptake se usa para diagnosticar la Grave’s Disease y la tiroiditis subaguda o crónica, además de evaluar trastornos tiroideos como el hipertiroidismo y el hipotiroidismo. La medición de la actividad tiroidea se registra en tres momentos: a las 2 horas, a las 4 horas y a las 24 horas de haber recibido la cápsula.
La medida de las 24 horas es clave: usted recibe la cápsula y se realizan las primeras mediciones el día del estudio. Luego debe regresar al centro al día siguiente para la medición final a las 24 horas. Planifique con ese compromiso de dos días antes de agendar su cita. Cuando el resultado confirma hipertiroidismo y el médico recomienda tratamiento, Carolina Nuclear también realiza el Therapy I-131, el tratamiento con yodo radiactivo para el hipertiroidismo, incluyendo la enfermedad de Graves.
| Thyroid Scan | Thyroid Uptake |
| Evalúa forma, tamaño y función de la glándula | Mide cuánto yodo absorbe la tiroides y en cuánto tiempo |
| Se administra por inyección intravenosa | Se administra como cápsula del radiofármaco (vía oral) |
| Imágenes en aprox. 20 minutos | Mediciones a las 2h, 4h y 24h — requiere regreso al día siguiente |
| Detecta nódulos tiroideos y descarta cáncer | Diagnostica hipertiroidismo, tiroiditis y enfermedad de Graves |
Cómo prepararse para el Thyroid Scan
La preparación para el Thyroid Scan existe porque la glándula tiroides absorbe el radiofármaco igual que absorbe el yodo natural, y cualquier fuente externa de yodo interfiere con esa absorción. Si la glándula ya tiene yodo de otras fuentes, el trazador no se distribuye correctamente y el estudio no puede dar imágenes precisas. La preparación elimina esas interferencias antes de que usted llegue.
Lo que Carolina Nuclear solicita para el Thyroid Scan:
| ✓ | 15 días antes: no tome medicamentos para la tiroides |
| ✓ | 5 días antes: no consuma mariscos ni pescado |
| ✓ | Antes del estudio: no se realice estudios con contraste como CT |
| ✓ | El día del estudio: se administra el radiofármaco — imágenes en aprox. 20 minutos |
Ante cualquier duda sobre sus medicamentos actuales o estudios previos recientes, el equipo de Carolina Nuclear le orienta al programar la cita.
Cómo prepararse para el Thyroid Uptake
La preparación del Thyroid Uptake es más extensa que la del Thyroid Scan porque el estudio mide la actividad tiroidea durante 24 horas y necesita que la glándula esté libre de toda interferencia de yodo. Cualquier producto con yodo que usted haya consumido o usado en las semanas previas puede alterar la absorción de la cápsula y comprometer el resultado. Léa esta preparación completa con anticipación, no el día anterior.
Lo que Carolina Nuclear solicita para el Thyroid Uptake, comenzando 15 días antes del estudio:
| ✓ | No tome medicamentos para la tiroides |
| ✓ | No consuma mariscos ni pescado |
| ✓ | No tome multivitaminas |
| ✓ | No se realice estudios con contraste como CT |
| ✓ | No tome expectorantes ni descongestionantes |
| ✓ | No use ningún producto que contenga yodo, incluyendo ciertos tintes para el cabello |
| ✓ | No consuma brócoli, repollo ni espinacas durante el período de preparación |
El día del estudio, recibe la cápsula del radiofármaco y se toman las primeras mediciones. Regrese al centro a las 4 horas. Al día siguiente, regrese para la medición final a las 24 horas. Si algún producto de su rutina contiene yodo o tiene preguntas sobre sus medicamentos, llame a Carolina Nuclear antes de llegar: 787-757-5985. Una preparación incompleta puede invalidar el estudio.
Dónde realizarse el estudio nuclear de tiroides en Puerto Rico
Los doctores José Oscar Morales y Lourdes García fundaron Carolina Nuclear en la década de los 90 para traer la medicina nuclear al norte y este de Puerto Rico, cuando los pacientes debían viajar al área de San Juan para acceder a estos estudios. Hoy, Carolina Nuclear realiza el Thyroid Scan y el Thyroid Uptake en su centro acreditado por el ACR en Carolina, PR, atendiendo pacientes de los 78 municipios de la isla.
El proceso comienza con la orden de su médico. Nuestro equipo de estudios de medicina nuclear le confirma cuál de los dos estudios corresponde según su orden, explica la preparación específica y coordina la cita. Comuníquese al 787-757-5985, lunes a viernes de 7:00 a.m. a 4:00 p.m.
Preguntas frecuentes
¿Puedo comer el día del estudio de tiroides?
Depende del estudio que le ordenaron. El equipo de Carolina Nuclear le confirma las instrucciones completas, incluyendo ayuno si aplica, al programar su cita.
¿La cápsula del Thyroid Uptake es lo mismo que el tratamiento con yodo para la tiroides?
No. La cápsula es una dosis diagnóstica significativamente menor que la del tratamiento. El Thyroid Uptake evalúa; no trata.
¿Cuánto tiempo tarda en estar listo el resultado?
El resultado se envía al médico que le refirió. El equipo de Carolina Nuclear le indica el plazo estimado al confirmar la cita.
¿Si el médico recomienda tratamiento después del Thyroid Uptake, lo realizan en Carolina Nuclear?
Sí. Carolina Nuclear realiza el Therapy I-131, el tratamiento con yodo radiactivo para el hipertiroidismo, incluyendo la enfermedad de Graves. El médico referidor coordina ese paso.
Cuando su médico le ordena un estudio nuclear de tiroides y usted lee las instrucciones de preparación, la primera reacción es de sorpresa: quince días sin medicamentos para la tiroides, cinco días sin mariscos, sin tintes de cabello. La preparación es extensa porque el estudio mide la actividad real de la glándula, no solo su apariencia. Y hay dos estudios distintos, el Thyroid Scan y el Thyroid Uptake, con preparaciones y propósitos diferentes.
El Thyroid Scan evalúa la forma, el tamaño y la función de la glándula tiroides
El Thyroid Scan evalúa la forma, el tamaño y la función de la glándula tiroides con una sola administración del radiofármaco. El trazador viaja a la glándula tiroides porque esta absorbe yodo de forma natural, y el radiofármaco sigue ese mismo camino. La cámara gamma registra cómo se distribuye el trazador en el tejido, produciendo imágenes que el médico analiza en detalle. Las imágenes se toman en aproximadamente 20 minutos.
El Thyroid Scan se usa principalmente para detectar nódulos y descartar cáncer de tiroides. El médico interpreta la distribución del trazador en la glándula en el contexto del caso de usted.
| NÓDULO FRÍO
No absorbe el trazador. Indica que esa área no tiene actividad funcional. |
NÓDULO CALIENTE
Absorbe más trazador que el tejido circundante. Señal de actividad elevada. |
La glándula tiroides también puede presentar alteraciones en su forma o tamaño que el Thyroid Scan detecta con precisión. Carolina Nuclear realiza este estudio con equipos de cámara gamma calibrados para estudios tiroideos de diagnóstico.
El Thyroid Uptake mide cuánto yodo absorbe la tiroides y en cuánto tiempo
El Thyroid Uptake mide la actividad tiroidea registrando cuánto yodo absorbe la glándula y en cuánto tiempo lo hace. A diferencia del Thyroid Scan, en este estudio se administra una cápsula del radiofármaco, no una inyección. La cápsula contiene el trazador en forma de yodo, y la glándula lo absorbe como lo haría con cualquier fuente de yodo.
El Thyroid Uptake se usa para diagnosticar la Grave’s Disease y la tiroiditis subaguda o crónica, además de evaluar trastornos tiroideos como el hipertiroidismo y el hipotiroidismo. La medición de la actividad tiroidea se registra en tres momentos: a las 2 horas, a las 4 horas y a las 24 horas de haber recibido la cápsula.
La medida de las 24 horas es clave: usted recibe la cápsula y se realizan las primeras mediciones el día del estudio. Luego debe regresar al centro al día siguiente para la medición final a las 24 horas. Planifique con ese compromiso de dos días antes de agendar su cita. Cuando el resultado confirma hipertiroidismo y el médico recomienda tratamiento, Carolina Nuclear también realiza el Therapy I-131, el tratamiento con yodo radiactivo para el hipertiroidismo, incluyendo la enfermedad de Graves.
| Thyroid Scan | Thyroid Uptake |
| Evalúa forma, tamaño y función de la glándula | Mide cuánto yodo absorbe la tiroides y en cuánto tiempo |
| Se administra por inyección intravenosa | Se administra como cápsula del radiofármaco (vía oral) |
| Imágenes en aprox. 20 minutos | Mediciones a las 2h, 4h y 24h — requiere regreso al día siguiente |
| Detecta nódulos tiroideos y descarta cáncer | Diagnostica hipertiroidismo, tiroiditis y enfermedad de Graves |
Cómo prepararse para el Thyroid Scan
La preparación para el Thyroid Scan existe porque la glándula tiroides absorbe el radiofármaco igual que absorbe el yodo natural, y cualquier fuente externa de yodo interfiere con esa absorción. Si la glándula ya tiene yodo de otras fuentes, el trazador no se distribuye correctamente y el estudio no puede dar imágenes precisas. La preparación elimina esas interferencias antes de que usted llegue.
Lo que Carolina Nuclear solicita para el Thyroid Scan:
| ✓ | 15 días antes: no tome medicamentos para la tiroides |
| ✓ | 5 días antes: no consuma mariscos ni pescado |
| ✓ | Antes del estudio: no se realice estudios con contraste como CT |
| ✓ | El día del estudio: se administra el radiofármaco — imágenes en aprox. 20 minutos |
Ante cualquier duda sobre sus medicamentos actuales o estudios previos recientes, el equipo de Carolina Nuclear le orienta al programar la cita.
Cómo prepararse para el Thyroid Uptake
La preparación del Thyroid Uptake es más extensa que la del Thyroid Scan porque el estudio mide la actividad tiroidea durante 24 horas y necesita que la glándula esté libre de toda interferencia de yodo. Cualquier producto con yodo que usted haya consumido o usado en las semanas previas puede alterar la absorción de la cápsula y comprometer el resultado. Léa esta preparación completa con anticipación, no el día anterior.
Lo que Carolina Nuclear solicita para el Thyroid Uptake, comenzando 15 días antes del estudio:
| ✓ | No tome medicamentos para la tiroides |
| ✓ | No consuma mariscos ni pescado |
| ✓ | No tome multivitaminas |
| ✓ | No se realice estudios con contraste como CT |
| ✓ | No tome expectorantes ni descongestionantes |
| ✓ | No use ningún producto que contenga yodo, incluyendo ciertos tintes para el cabello |
| ✓ | No consuma brócoli, repollo ni espinacas durante el período de preparación |
El día del estudio, recibe la cápsula del radiofármaco y se toman las primeras mediciones. Regrese al centro a las 4 horas. Al día siguiente, regrese para la medición final a las 24 horas. Si algún producto de su rutina contiene yodo o tiene preguntas sobre sus medicamentos, llame a Carolina Nuclear antes de llegar: 787-757-5985. Una preparación incompleta puede invalidar el estudio.
Dónde realizarse el estudio nuclear de tiroides en Puerto Rico
Los doctores José Oscar Morales y Lourdes García fundaron Carolina Nuclear en la década de los 90 para traer la medicina nuclear al norte y este de Puerto Rico, cuando los pacientes debían viajar al área de San Juan para acceder a estos estudios. Hoy, Carolina Nuclear realiza el Thyroid Scan y el Thyroid Uptake en su centro acreditado por el ACR en Carolina, PR, atendiendo pacientes de los 78 municipios de la isla.
El proceso comienza con la orden de su médico. Nuestro equipo de estudios de medicina nuclear le confirma cuál de los dos estudios corresponde según su orden, explica la preparación específica y coordina la cita. Comuníquese al 787-757-5985, lunes a viernes de 7:00 a.m. a 4:00 p.m.
Preguntas frecuentes
¿Puedo comer el día del estudio de tiroides?
Depende del estudio que le ordenaron. El equipo de Carolina Nuclear le confirma las instrucciones completas, incluyendo ayuno si aplica, al programar su cita.
¿La cápsula del Thyroid Uptake es lo mismo que el tratamiento con yodo para la tiroides?
No. La cápsula es una dosis diagnóstica significativamente menor que la del tratamiento. El Thyroid Uptake evalúa; no trata.
¿Cuánto tiempo tarda en estar listo el resultado?
El resultado se envía al médico que le refirió. El equipo de Carolina Nuclear le indica el plazo estimado al confirmar la cita.
¿Si el médico recomienda tratamiento después del Thyroid Uptake, lo realizan en Carolina Nuclear?
Sí. Carolina Nuclear realiza el Therapy I-131, el tratamiento con yodo radiactivo para el hipertiroidismo, incluyendo la enfermedad de Graves. El médico referidor coordina ese paso.